About Us
Language Experts Dedicated to Your Brand
At Chassé & Couture Linguistic Services, we go beyond translation and writing—we shape messages that truly reflect your identity. Whether you need web, print, or SEO-optimized content, our mission is clear: to deliver high-quality, personalized, and human-centered services that enhances your brand while meeting your real communication needs.
By working with us, you’re guaranteed direct access to language professionals who are passionate about language and attentive to detail. No middlemen, just two accessible experts committed to delivering work that’s thorough, clear, and impactful.
Our Story
Two minds, One Shared Passion for Language and Communication
Our collaboration began in 2018, driven by a shared goal: to make language services more human, more accessible, and firmly focused on quality.
Mariane Chassé holds a degree in Translation and Public Communication from Université Laval. A curious and versatile professional, she has developed a strong focus on web and SEO writing through targeted training. With a strategic mindset and sharp writing skills, she crafts content that’s both effective and true to your brand.
Myriam Couture also holds a degree in Translation from Université Laval, with a specialization in English literature and linguistics. She stands out for her linguistic precision, keen sensitivity to nuances, and passion for choosing the perfect word.
Together, we are a strong, complementary team driven by the same pride in doing things well for clients from all backgrounds—businesses, organizations, institutions—who share our commitment to finding the right word.